【สาระ】แกะชื่อหนุ่มๆ SOARA

สวัสดีค่ะ ! เนื่องจากช่วงนี้ เมืองที่เราอยู่ อากาศเริ่มเย็นขึ้นมาบ้างแล้ว

เด็กๆก็เริ่มใส่ชุดกักคุรันกันแล้วอ่ะ อ๊าาาาาาา ♡

ส่วนตัวแล้ว มายด์ชอบชุดกักคุรันมากๆเลยค่ะ

มันดูเท่แล้วก็มีสเน่ห์อย่างบอกไม่ถูกอ่ะ เห็นแล้วหลงเลย  (⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷ ⌑ ᵒ̴̶̷⸝⸝⸝)

เอนทรี่นี้เลยจะมาแกะชื่อหนุ่มๆกักคุรันแห่งสึกิโปร หรือ SOARA นั่นเอง !

(」・ω・)」กักคุรัน ! (/・ω・)/ กักคุรัน !

★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★ 

☁ 大原空（Oohara Sora）

มาดูที่นามสกุลก่อน 大原 โอฮาระ

มาจากคำว่า 大 (ใหญ่) + 原 (ท้องทุ่ง)

ส่วนชื่อของโซระคุง 空 ก็ตรงตัวเลย แปลว่า ท้องฟ้า นั่นเอง !

รวมๆแล้วจึงแปลว่า ท้องฟ้าและทุ่งที่กว้างใหญ่ ค่ะ !

★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★ 

☁ 在原守人（Arihara Morihito）

นามสกุล 在原 อาริฮาระ มาจาก 在 (มีอยู่) + 原 (ท้องทุ่ง)

ส่วนชื่อ 守人 โมริฮิโตะ ก็มาจาก 守 (ปกป้อง,คุ้มครอง) + 人 (คน)

รวมๆแล้วจึงแปลได้ว่า ผู้คุ้มครองตัวตนของท้องทุ่ง 

หรือฉบับจิ้นนิดๆหน่อยๆพอเป็นพิธีก็ องครักษ์พิทักษ์ท้องทุ่งโซระ นั่นเอง ! (ฮา)

★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★ 

☁ 神楽坂宗司（Kagurazaka Soshi）

งานหินมาแล้ว (ฮา) นามสกุลคันจิ 3 ตัว !!!

神楽坂 คากุราซากะ มาจาก 神 (เทพเจ้า) + 楽 (ความสบาย) + 坂 (เนิน)

รวมๆคงได้ประมาณว่า เนินแสนสบายของเทพเจ้า

ส่วนชื่อ 宗司 โซชิ ➝ 宗 (ต้นตระกูล , บรรพบุรุษ) 

+ 司 (สังเกต , ดูแล , ตำแหน่ง , ผู้รับใช้)

ยากจริงๆด้วย ;;;; แต่ให้เอาความหมายมายำ(?)รวมกันแล้วน่าจะเป็น

บรรพบุรุษผู้ทำงานอยู่ ณ เนินแสนสบายของเทพเจ้า

อันนี้ขอเพิ่มเติมนิดหน่อย..... 

นอกจากนี้ 神楽坂 คากุราซากะ 

ยังเป็นชื่อของถนนเส้นหนึ่งในกรุงโตเกียว 

ที่ยังหลงเหลือกลิ่นอายของยุคสมัยเอโดะอยู่ด้วย

ทั้งยังถูกรับเลือกให้เป็นหนึ่งในร้อยสถานที่ประวัติศาสตร์ที่สวยงามของญี่ปุ่นด้วยล่ะค่ะ !

พอรู้อย่างนี้แล้ว ก็ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมโซชิถึงถูกวางบท

ให้เป็นคนรักปราสาทญี่ปุ่น 5555555

((ขอบคุณข้อมูลจาก))

สัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่นเก่าแก่ที่คากูระซากะแบบเจาะลึก เส้นทางที่มีแต่น้องแมวเท่านั้นที่รู้จัก

เที่ยวย่านคางุระซากะสนุกสนานกับการระลึกนึก hanamachi (ย่านgeisha)

★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★ 

☁ 宗像廉（Munakata Ren）

นามสกุล 宗像 มุนาคาตะ มาจาก 宗 (ต้นตระกูล , บรรพบุรุษ) + 像 (รูปปั้น , รูปจำลอง)

ส่วนชื่อ 廉 เร็น นั่นแปลว่า ความอ่อนน้อมถ่อมตน , ความใสซื่อบริสุทธิ์ , ความสง่าผ่าเผย

//เป็นชื่อที่เหมาะกับน้องดีนะคะ (ノﾟーﾟ)ノ 

รวมๆแล้วจึงแปลได้ว่า รูปปั้นของต้นตระกูลอันสง่าผ่าเผย นั่นเอง~~ !

นอกจากนี้ 宗像 มุนาคาตะ ยังเป็นชื่อเมืองเมืองหนึ่ง ในจังหวัดฟุคุโอกะด้วยค่ะ !

และในเมืองนี้จะมีศาลเจ้าที่มีชื่อเสียง คือ ศาลเจ้ามุนาคาตะ นั่นเอง !

เป็นศาลเจ้าที่มีบรรยากาศเงียบสงบสุดๆเลยล่ะค่ะ 

หากสนใจเพิ่มเติม จิ้มเข้าไปดูได้เลยค่ะ ➜ 宗像大社 公式ホームページ

★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★ 

☁ 七瀬望（Nanase Nozomu）

นามสกุล 七瀬 นานาเสะ ➝ 七 (เจ็ด) + 瀬 (น้ำตื้น , กระแสน้ำที่เชี่ยวกราด)

และชื่อ 望 โนโซมุ ก็คือ คำวิงวอน , ความปราถนา

ซึ่งตัว 七 (เจ็ด) นี้ ยังเป็นสัญลักษณ์ของ ความโชคดี ด้วย

จริงๆพอลองได้ค้นเพิ่มเติมแล้ว 瀬 (เซะ) นี้ ยังมีความหมายว่า แม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ ได้ด้วยค่ะ

มายด์จึงขอแปลรวมๆว่า ความปราถนาของกระแสน้ำนำโชค แล้วกันนะคะ  ( ^ ^  ")

★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★-★ 

ก็จบไปอีกหนึ่งเอนทรี่ดีๆมีสาระ... ล่ะมั้ง??? 55555555

ถือซะว่า อ่านฆ่าเวลากันเล่นๆ ก็ได้ค่ะ !

หวังว่าทุกคนที่เข้ามาอ่านจะชอบกันนะคะ ชอบไม่ชอบยังไง หรือพบข้อผิดพลาดตรงไหน

สามารถคอมเม้น ติ-ชม กันได้นะคะ ! ยินดีรับฟังทุกความคิดเห็นค่ะ (人◕ω◕)

ปิดท้ายด้วย.... ทาดาาาาาาาาาาา

เข็มกลัดบุงกะไซ ที่หนุ่มๆโซอาระ เกาะกันมาครบวง  (⸝⸝⸝ᵒ̴̶̷ ⌑ ᵒ̴̶̷⸝⸝⸝)✨

คือ เรากำลังตามหามาโมรุนะ------- (;´༎ຶٹ༎ຶ`)

จบเถอะ 555555

ขอบคุณทุกคนที่หลงเข้ามาอ่านนะคะ ♡