แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ SQ แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ SQ แสดงบทความทั้งหมด

2/25/2565

【แปล】วันแมว-SQ [22/02/2022]

  .•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

☆วันนี้วันแมว①☆

ผู้ที่จะได้ตำแหน่ง คล้ายแมว ประจำปี 2022

จะเป็นใครกันนะ🐱

สึบาสะ「เฮ้！ฟอลโลเวอร์！ฝากเสนอชื่อคนที่คล้ายแมวกันหน่อยน้า😉👍️🎶

reply เพื่อบอกเหตุผลที่โหวตกันด้วยน้า✨」  

▶โพลโหวต◀

ชิกิ >>> 18.4%

สึบาสะ >>> 32.3%

ริกกะ >>> 30.2%

ได >>> 19%

# วันแมว

  .•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

 ☆วันนี้วันแมว②☆

ผู้ที่จะได้ตำแหน่ง คล้ายแมว ประจำปี 2022

จะเป็นใครกันนะ🐱

เอย์จิ「เมี้ยว ๆ 🐈‍⬛ แมวที่เพื่อนบ้านสมัยที่ยังเป็น AD แอบเลี้ยงไว้ บางทีมันก็มาเล่นกับฉันล่ะ

เป็นแมวดำที่มีลายถุงเท้าขาวตรงขาหลังล่ะครับ♪」  

▶โพลโหวต◀

ชู >>> 12%

เอย์จิ >>> 7.1%

อิซเซย์ >>> 43.3%

อิจิรุ >>> 37.7%

# วันแมว

  .•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.• 

▶โควท◀ วันแมว①

สึบาสะ 「ว่างจังーว่างจริงーว่างーง่าー❗️ สนใจกันบ้างสิ！นี่ นี่ นี่  ว่าー งー ชะมัดเลยー！」

ชิกิ「อ่า～…ครับครับ」

เกาคาง

สึบาสะ「～♪」

สึบาสะ「เดี๋ยว ฉันไม่ใช่แมวสักหน่อย 💢💢💢（แง้วｰ!!）」


ริกกะ&ได 「แมวแหละ（เนอะ）」

# วันแมว

# ดูเหมือนว่าจะมีการชุมนุมแมวในตอนกลางคืนด้วยล่ะ

# ขอบคุณสำหรับคะแนนโหวต✨

https://twitter.com/solids_info/status/1496069927295660037

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•    

▶โควท◀ วันแมว②

อิซเซย์ 「…」


อิซเซย์ 「…」


อิซเซย์ 「…」


เอย์จิ「อิซเซย์กำลังจ้องมุมห้องอยู่…」

ชู 「สุดปลายสายตานั้น มีอะไรอยู่กันนะ？」

เอย์จิ「หรือว่าจะเป็น…ผ

อิจิรุ「จ๊ากーーーー‼️‼️‼️」


# วันแมว

# มันก็มีบ้าง ที่แมวจะชอบจ้องความว่างเปล่า

https://twitter.com/solids_info/status/1496070600527605760

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•    

To be continued >>> ชุมนุมแมวสึกิโปร

(ถ้าทำการแปลเรียบร้อยแล้ว จะมาแปะลิงก์ให้นะคะ)


::EDIT:: 4/5/2022 【แปล】วันแมว-ชุมนุมแมวสึกิโปร [22/02/2022]


▶ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง◀ 

【แปล】วันแมว-สึกิอุตะ [22/02/2022]

【แปล】วันแมว-ALIVE [22/02/2022]

【แปล】วันแมว-pioniX & VAZZROCK [22/02/2022]

  .•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•  

:: ☆-MindMint-★ ::

คู่ชิกิสึบะที่มันยังไงกันนะ😇 รักกันเบา ๆ หน่อย มดขึ้นหมดแล้ว😚

เหมียวสึบาสะน่ารักจังเล้ยยยยยย↗↗↗

เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:
ป้ายกำกับ: , ,

1/13/2565

【แปล】การเที่ยวสวนสนุกของทาคามุระ ชิกิ [12/01/2022]

:: ☆-MindMint-★ ::

สวัสดีค่ะ!!! เอนทรี่นี้มายด์นำบรรยากาศเดทคนเดียว(?)ของชิกิซังมาแปลค่ะ

ลุงชี่ดูสนุกสนานมาก ๆ เลย อ่านไปอมยิ้มไปเลยล่ะค่ะ😊

ไหนจะความที่เจ้าเจี๊ยบตามมาอีก คู่นี้มันจะเรียลไปไหนคะ!? รู้แล้วค่ะว่าเป็นแฟนกัล (*´˘`*)♡


โดยสถานที่ที่ชิกิไปเที่ยวเล่น คือ Tsukiusa. Park 

ซึ่งเป็นการโคแลปกันระหว่าง สึกิอุสะ x Tokyo Dome City Attractions ค่ะ

อ้างอิง >>> https://at-raku.com/event/post_108/


หวังว่าผู้อ่านทุกคนที่หลงเข้ามา จะได้รับความสนุกเหมือนกับเรานะคะ★

ไปอ่านกันเลย~~~~~~~~~~~~~

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

ชิกิ「จะเอาไปใช้ว่า #กำลังเล่น Pixie Cup กับแฟน ก็ได้นะ」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

 ชิกิ「ไม่ได้มาคนเดียวสักหน่อย? อยู่กับฮาจิเมะนี่ไง 

ไม่ว่าจะหมุนแรงขนาดไหน ก็ยังเป็นฮาจิเมะสุดคูล หล่อดีนะ?」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

 ชิกิ「สิ่งที่เห็นทางด้านขวามือ . . . . มันคืออะไรน่ะ」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

 ชิกิ「ชู ! นั่นชูไม่ใช่เหรอ !」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

 ชิกิ「แหม ช่างเป็นอุโมงค์ที่วิเศษจริง ๆ 」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

 ชิกิ「แต่คุณ (โคมไฟ) สวยกว่านะ」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️


.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

 ชิกิ「ลึก ๆ ข้างใน มีอะไรบางอย่างอยู่ด้วยล่ะ」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.• 

 ชิกิ「อิซเซย์  ! อิจิรุ  ! ขึ้นมานั่ง Korokko ด้วยกันไหม ?」  

 ชิกิ『อืมม ไม่เป็นไร（เสียงแหลม）』

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.• 

 ชิกิ「สิ่งที่อยู่ข้าง ๆ ไคอุสะ คือ . . .」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.• 

 ชิกิ「จะเอาไปใช้ว่า #กำลังนั่ง Korokko กับแฟน ก็ได้นะ」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️

 สึบาสะ「กำลังเล่นอะไรอยู่น่ะ ชิกิ55555」  

 ชิกิ「ฮันนี่ ถ้าว่างอยู่ล่ะก็ มาเดทกันเถอะ」  

https://twitter.com/solids_info/status/1481241226104143872 

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.• 

  ชิกิ「เอย์จิ~~~~」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.• 

  ชิกิ「ค่อย ๆ มาช้า ๆ นะ (รู้สึกกดดัน)

มันต้องเป็นความกดดันลึกลับ จากเอย์จิแน่ ๆ ! ! !」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️ 

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•  

  ชิกิ「จบแล้ว」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️ 

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•  

  ชิกิ「ความทรงจำแสนสนุก🎠🎡🎢」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️ 

 .•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•  

  ชิกิ「พอเล่นจนอิ่มแล้ว คุณสต๊าฟของงานมุสึโชะ ก็ให้ยากิโซบะมาด้วยล่ะ👍」  

# เที่ยวสวนสนุกคนเดียวสนุกสุดยอด ⤴️ 

 

📝Note : มุสึโชะ ย่อมาจาก 睦の書 (Mutsumi No Sho) 

นิทรรศการจัดแสดงงานเขียนของ มุสึกิ ฮาจิเมะ

ที่จัดแสดงในวันที่ 7 - 23 มกราคม 2022 ณ โตเกียวโดมซิตี้ ค่ะ

อ้างอิง >>> 【1/6追記】睦月 始 書展 『睦の書』

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•    

☆ แถมนิดหน่อย ☆ 

สึบาสะ「กำลังกินยากิโซบะอยู่คนเดียวแหละ5555 ก็~ช่วยไม่ได้แหะ  มาเดทด้วยแล้วนะ」  

 ชิกิ「โอ้」  

# ได้ไปเล่นอีกรอบ

# เที่ยวสวนสนุก สนุกสุดยอด⤴️ 


 .•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•    

☆ ข้อมูลน่าฟังจากสึบาสะคุง ☆ 

สึบาสะ「ตอนที่เล่น Pixie Cup ให้มองบนเพดานกันด้วยนะ♪ 

มีอุสะไลท์ที่จัดทำขึ้นเป็นพิเศษ ที่หาดูที่ไหนไม่ได้อีกแล้ว หมุน ๆ อยู่ด้วยล่ะ～！✨」  

# สึกิอุสะปาร์ค 

# ข้อมูลแนะนำจากคุณสต๊าฟ

  .•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•    

☆ เขียนหลาย ๆ อย่างไว้ด้วย ☆ 

# ขอบคุณครับ🎠🎡🎢


📝Note : แปลข้อความที่ชิกิกับสึบาสะเขียนไว้

① [ชิกิ] เหวี่ยงให้แรง จนกลับมาอยู่จุดเดิม !!

② [ชิกิ] ตั้งแต่วันนี้ไป ฉันก็เป็น Pixie เช่นกัน จงหมุนให้แรงยิ่งกว่านี้ซะสิ !!

* มีการเล่นกับสโลแกน SolidS "จงแสดงความโหยหา ออกมาให้รุนแรงกว่านี้สิ !"  もっと激しく求めてみせろ (motto hageshiku motomete misero)

③ [สึบาสะ] ฉันคือ Pixie ที่แข็งแกร่งที่สุด☆彡 (รูปมุมซ้ายมือ คือ Pixie Cup)

④ [สึบาสะ] ลองมานั่งข้าง ๆ ฉันไหมล่ะ?

เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:
ป้ายกำกับ: , , , , , ,

10/04/2563

【L/T】ONE WILL (PV ver.)《SolidS&QUELL》

ONE WILL

SQ「Neo X Lied」Vol.1

vocal :  
✶ Takamura Shiki (CV : Eguchi Takuya)
✶ Kuga Issei (CV : Nakamura Shugo)

Music and Word : Takizawa Akira
Composer : Takamura Shiki

Sample : 10/30発売SQ「Neo X Lied」vol.1 志季&壱星PV

(Official Site : SolidS/QUELL)

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•


一見軽々と超えられそうでも　 
ikken karugaru to koeraresou demo
เห็นครั้งแรกแล้ว ดูน่าจะข้ามผ่านไปได้อย่างสบาย ๆ  

直前ビビって　尻込みしてしまうもの 
chokuzen bibitte shirigomi shiteshimau mono
แต่พอเจอเข้าตรง ๆ กลับหวาดกลัว แล้วถอยหนีเสียอย่างนั้น  

今はそれがお前のリミットなんだろう 
ima ha sore ga omae no rimitto nan darou
นั่นคือ ลิมิต ของนายในตอนนี้สินะ 

笑え笑え　傷跡を誇るように 
warae warae kizuato wo hokoru you ni
จงหัวเราะ จงหัวเราะ ราวกับภาคภูมิใจในบาดแผล 

HERE WE GO !! HERE WE GO !!  

眼の前の逃げ道は閉ざされた 
me no mae no nigemichi ha tozasareta
เส้นทางหนีที่อยู่ตรงหน้า ถูกปิดกั้นไปเสียแล้ว 

 HERE WE GO !!  

振り上げた両翼で呪縛を裂け 
furiageta ryouyoku de juubaku wo sake
จงใช้ปีกทั้งสองที่กางออก ทำลายมนตร์สะกดซะ


.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

:: ☆-MindMint-★ ::

สวัสดีเดือนตุลาค่ะ!!! เหมือนไม่ได้เขียนบล็อกนานมาก
ก็... (เช็กประวัติการใช้งาน) 
หายไปราว ๆ 2 เดือนได้ นับตั้งแต่วันเกิดสึบาสะ...  (´・ω・｀)
เพราะทาง Blogger อัปเดทระบบใหม่ด้วย 
มันไม่ชินมือ เลยไม่ได้มาเขียนบล็อกเลย-----

ค่ะ!!!! มาพูดถึงเนื้อหาในบล็อกกันดีกว่า
ครั้งนี้มายด์กลับมาพร้อมกับ~!!!
คำแปลเพลง ONE WILL ของชิกิซัง & อิซเซย์คุง 🔥💧

ย่าห์~~~ เพลงดีอีกแล้ว (*´▽`人)♡
มีกลิ่นกลางคืน และบรรยากาศลึกลับน่าค้นหา

ส่วนตัวแล้วชอบชิกิซังในโทนเสียงทุ้ม ๆ แบบนี้มาก ๆ เลยค่ะ
เสียงน้องเซย์ก็ฟังเพลินเหมือนเช่นเคยเลย (*´ｰ`)
เป็นคู่ที่เสียงเข้ากันดีนะคะ!!!

แต่ตอนขึ้นท่อน HERE WE GO!! 
นี่แอบได้ยินอินโทรเพลง Burny!!! ขึ้นมาเลย 🤣

แล้วก็!!! ในแผ่นนี้ไม่ได้มีเพลงอย่างเดียว
มีดราม่าของชิกิ-อิซเซย์ด้วยนะ

มีชื่อแทรคว่า 静かなる挑戦  (การท้าทายอันเงียบงัน )
อ่า... ก็เป็นชื่อแทรคที่เหมาะกับ 2 คนนี้ดีนะคะ 

ส่วนคำโปรยสั้น ๆ ที่ทางสึกิโปรปล่อยไว้คือ

「音楽を相手に、音楽を武器にして挑戦だな？」
「จับคู่กับเสียงดนตรี แล้วนำเสียงดนตรีนั้น มาใช้เป็นอาวุธในการท้าทายความสามารถสินะ ? 」
「……それは経験になり、力になる」
「……สิ่งนั้น จะกลายเป็นพลังและประสบการณ์」

อืม... น่าสนใจจริง ๆ 
อิซเซย์น่าจะได้เรียนรู้ประสบการณ์ใหม่ ๆ
และน่าจะได้เห็นมุมเท่ ๆ ของชิกิซัง... สินะ!?

ชิกิซังจะมาขายขำอีกหรือเปล่า5555 มารอฟังกันเถอะค่ะ!!

ก็ขอจบเพียงเท่านี้ค่ะ
ไว้พบกันใหม่นะคะ (*o̶̶̷ᴗo̶̶̷ )ﾉβуё♬






เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:
ป้ายกำกับ: , , , , , , , , ,

8/04/2563

【แปล】วันเกิดสึบาสะ 2020

~ อ.ซัทสึกิ ยู  คาแรคเตอร์ดีไซน์&ผู้วาดหลัก ประจำซีรี่ย์ SQ ~


~อ.สึดะ โคโยริ นักวาดจิบิประจำค่ายสึกิโปร~ 
.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•
.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

:: ☆-MindMint-★ ::

สุขสันต์วันเกิดนะคะ เจ้าเจี๊ยบบบบบบบบ
ทำไมเมาได้น่ารักขนาดนี้คะ!? 
ริกกะกับไดก็เป็นผู้ฟังที่ดีมาก ๆ เลยค่ะ !
แต่ก็แอบสงสารชิกิแหะ555

ต่อจากนี้จะพยายามชมบ่อย ๆ นะคะ เจ้าเจี๊ยบคนเก่ง (੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡
แต่นี่คิดว่า ถ้าสึบาสะหายเมาแล้ว อาจจะเขินในสิ่งที่ตัวเองพ่นออกมาตอนเมาก็ได้นะ 5555

เอนทรี่นี้ไม่มีภาพประกอบเลย ขอขุดภาพเก่า ๆ มาประดับไว้หน่อยแล้วกันเนอะ
ภาพตอนไปคาเฟ่สึกิโปรที่นาโกย่า เมื่อปี 2017 ค่ะ

จบแล้วค่า~ ขอบคุณที่อ่านมาจนถึงตรงนี้นะคะ !
เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:
ป้ายกำกับ: , , , , , , , ,

7/17/2563

【L/T】愛の希望 (PV Ver.)《QUELL》

愛の希望
ai no kibou
ความหวังแห่งรัก


SQ CARDS Series「HEART」
vocal :  
✶ Izumi Shu (CV : Takeuchi Shunsuke)
✶ Horimiya Eichi (CV : Nishiyama Koutarou)
✶ Kuga Issei (CV : Nakamura Shugo)
✶ Kuga Ichiru (CV : Nogami Shou)

Sample : 7/31発売SQ「CARDS」シリーズ3巻 QUELL「HEART」PV

(Official Site：QUELL)

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

いつになくアトムが狂い出すとばりは
求め合い溺れ着いた対岸の カードを知らない沼
itsu ni naku atomu ga kurui dasu tobari ha
motome ai oboretsuita taigan no kaado wo shiranai numa
อะตอมเริ่มแสดงความคลุ้มคลั่งอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน
ดึงดูดซึ่งกันและกัน หมกมุ่นกับชายฝั่งตรงข้ามของการ์ดที่ไม่รู้จัก

渇き切った咽頭が　独りで飲み込んだ
止め処なく溢れてくる遺伝子の
果てしなき　愚かしさ
kawaki kitta into ga hitori de nomikonda
tomedonaku afureteku idenshi no
hateshi naki orokashisa
ลำคอที่แห้งผาก ดูดกลืนลงไปอย่างเดียวดาย
หน่วยพันธุกรรมเอ่อล้นออกมาอย่างไม่จบไม่สิ้น
ช่างเป็นความโง่เขลาอย่างไร้ที่สิ้นสุดเสียจริง

どうすれば　
もう二度と君を見ないでいられよう
dou sureba
mou nido to kimi wo minaire irareyou
ควรทำเช่นไร
จึงจะสามารถอยู่ได้ โดยไม่หันกลับไปมองเธออีกเป็นครั้งที่ 2

I am a night man　
描いたダイヤ
深海に沈めて
I am a night man
kaita daiya
shinkai ni shizume
ผมคือบุรุษแห่งรัตติกาล
เพชรที่วาดไว้
จมลงไปในก้นทะเลลึก

泣いた愛や 抱いた害が
聖杯を穢して
naita ai ya daita kai ga
seibai wo kegashite
รักที่ร่ำไห้ ความรวดร้าวจากการโอบกอด
ทำให้จอกศักดิ์สิทธิ์ไร้ซึ่งคุณค่า

語り続けている　痣に刻まれた君を
望み続けている　僕に残されたままの
愛の希望
katari tsuduketeiru asa ni kizamareta kimi wo
nozomi tsuduketeiru boku ni nokosareta mama no
ai no kibou
แผลฟกช้ำที่สลักอยู่บนตัวเธอ จะเล่าขานเรื่องนี้เรื่อยไป 
ผมจะปราถนาในความหวังแห่งรักที่ยังหลงเหลืออยู่ในตัวผมต่อไป 


.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

:: ☆-MindMint-★ ::

สวัสดีค่ะ~~ เพลงที่ 2 ของไพ่โพธิ์แดงจากซีรี่น์ CARD ฝั่ง SQ มาแล้วค่ะ!!!
2 เพลงจากแผ่นนี้นี่ ลากลงทะเลลึกหมดเลยแหะ5555

ตอนเปิดฟังครั้งแรก ปรับอารมณ์แทบไม่ทันเลย
เพลงแรกก็หวานซะ~ พอขึ้นเพลงถัดมาคือ....
ก็เป็นคุเบหรุที่ไม่คุ้นเคยเอาซะเลย (ฮา) แต่ก็เท่ดีค่ะ 
อาจจะเพราะสัมผัสได้ถึงความเรทล่ะมั้ง? (o>艸<) เลยรู้สึกแปลกใหม่ดี~

 ★เพิ่มเติม★

 ► อะตอมคลุ้มคลั่ง ... 
จากการค้นหาข้อมูลด้วยวิกิซัง (Wikipedia) อะตอมจะเคลื่อนที่เร็วขึ้นเมื่อเกิดความร้อนค่ะ
เอ... ต้องทำอะไรกัน อะตอมถึงได้คลุ้มคลั่งอย่างไม่เคยเป็นมาก่อนกันน้า~?
แถมท่อนต่อ ๆ มายังสามารถสื่อไปแนว ๆ นั้นได้อีก ทำอะไรกันน้า~~~ ( ´ ・ω・ ` )

 ► I am a night man ที่เลือกใช้คำว่า "บุรุษแห่งรัตติกาล" ก็เพราะความชอบส่วนตัวค่ะ----
► "เพชรที่วาดไว้ จมลงไปในก้นทะเลลึก"
เพชร 💎 เป็นสัญลักษณ์ของพลังอำนาจ
ในท่อนนี้อาจจะต้องการสื่อว่า....
"พลังอำนาจที่ไม่มั่นคง" และ"สูญสิ้นอำนาจนั้นไปแล้ว" ก็ได้ค่ะ

 ► 抱いた (daita) เพราะคำนี้เลยค่ะ ที่ทำให้รู้สึกว่า อุ่ย...  ( -////- )
daita
抱いた (daita) ที่แปลไว้ว่า "การโอบกอด"
แต่บางทีคนญี่ปุ่นก็ใช้คำ ๆ นี้ แทนคำว่า "การมีเพศสัมพันธ์" 
อารมณ์แบบเป็นการบอกว่า ไปxxxแบบอ้อม ๆ น่ะค่ะ

► จอกศักดิ์สิทธิ์ มีความหมายแฝงว่า "เป้าหมายที่ไกลเกินจะไขว่คว้า" ด้วย

ประมาณนี้~~~ เป็นความรักที่รุนแรงเหลือเกินค่ะ """

แผ่นวางจำหน่ายในวันที่ 31 กรกฎาคมค่ะ
ใครไม่รู้จะพรีที่ไหน มาพรีกับเราได้เน้อ >>> Minmin ★ขายของ★

เอนทรี่นี้ขอจบเพียงเท่านี้ค่ะ บ๊ายบาย~~~~


เขียนโดย ที่ ไม่มีความคิดเห็น:
ป้ายกำกับ: , , , , , , , , , , , ,
สมัครสมาชิก: บทความ (Atom)