それはきっと恋
sore ha kitto koi
นั่นน่ะ ต้องเป็นความรักแน่ๆ
Vocal : Kisaragi Koi (CV：Masuda Toshiki)
Official Site : ツキウタ。
.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•
それはそれはきっと恋だよ
どんな魔法でも心は動かせない
君を信じ続けるよ
それだけが正直に言える
sore ha sore ha kitto koi dayo
donna mahou demo kokoro ha ugokasenai
kimi wo shinji tsudukeruyo
sore dake ga shoujiki ni ieru
นั่นน่ะ ต้องเป็นความรักแน่ๆ
ไม่ว่ามนตราแบบไหน ก็ไม่สามารถทำให้หัวใจเคลื่อนไหวได้
เธอแค่เชื่อเช่นนั้นต่อไป
แค่นั้นแหละ ที่สามารถพูดได้อย่างซื่อตรง
君の頬に触れた光
誰も今、愛を探してる
君のためにいまできること
それは君を守り抜くこと
kimi no hoho ni furetahikari
dare mo ima、ai wo sagashiteru
kimi no tame ni ima dekiru koto
sore ha kimi wo mamorinuku koto
แสงที่สัมผัสแก้มของเธอ
ตอนนี้ ไม่ว่าใครก็กำลังตามหาความรัก
เรื่องที่ทำได้เพื่อเธอ ในตอนนี้
ก็คือ การปกป้องเธอ ให้ถึงที่สุด
ふわふわ舞う花びらが想い乗せて
そっと伝わる 大切なもの
fuwafuwa mau hanabira ga omoi nosete
sotto tsutawaru taisetsuna mono
ความคิดล่องลอย ดุจกลีบดอกไม้ปลิวว่อน
จะค่อยๆบอกนะ เรื่องสำคัญน่ะ
それはそれはきっと恋だよ
どんな魔法でも心は動かせない
君を信じ続けるよ
それだけが正直に僕の気持ち
sore ha sore ha kitto koi dayo
donna mahou demo kokoro ha ugokasenai
kimi wo shinji tsudukeruyo
sore dake ga shoujiki ni ieru
นั่นน่ะ ต้องเป็นความรักแน่ๆ
ไม่ว่ามนตราแบบไหน ก็ไม่สามารถทำให้หัวใจเคลื่อนไหวได้
เธอแค่เชื่อเช่นนั้นต่อไป
แค่นั้นแหละ ที่สามารถพูดได้อย่างซื่อตรง
もしも僕がいなくなったら
君は僕を探してくれる？
どんなときも忘れないで
君のとなりにいる人のこと
moshimo boku ga inaku nattara
kimi ha boku wo sagashite kureru
donna toki mo wasurenaide
kimi no tonari ni iru hito no koto
ถ้าหากว่า ผมหายตัวไป
เธอจะออกตามหาหรือเปล่านะ?
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ก็อย่าลืมนะ
เรื่องของ คนที่อยู่เคียงข้างเธอ
僕の中に生まれるこの感情は
君を好きと言える気持ちさ
boku no naka ni umareru kono kanjou ha
kimi wo suki to ieru kimochisa
อารมณ์ความรู้สึกนี้ ที่เกิดขึ้นภายในตัวผมนั้น คือ
ความรู้สึกที่พูดได้ว่า รักเธอ
それはそれはきっと恋だよ
言葉伝えたい それだけを考えて
不思議といま湧き上がる
心の光はいつでも君のために
sore ha sore ha kitto koi dayo
kotoba tsutaetai sore dake wo kangaete
fushigi to ima wagi agaru
kokoro no hikari ha itsu demo kimi no tame ni
นั่นน่ะ ต้องเป็นความรักแน่ๆ
อยากจะบอกเป็นถ้อยคำ คิดแค่เพียงเรื่องนั้นเท่านั้น
ตอนนี้ ความมหัศจรรย์ได้เกิดขึ้นมา
แสงในจิตใจ ไม่ว่าเมื่อไร ก็เพื่อเธอเสมอ
君が、僕が進む道は
まだ見えないけど
きっと輝いてるよ
kimi ga、boku ga susumu michi ha
mada mienai kedo
kitto kagayaiteru yo
เส้นทางที่ฉันและเธอ ก้าวเดินไป
ถึงจะยังไม่เห็นก็ตาม
แต่ต้องเปล่งประกายแน่ๆ
それはそれはきっと恋だよ
いつも、いつまでも君のそばにいるから
君の気持ち教えてよ
手と手を繋いで
sore ha sore ha kitto koi dayo
itsumo、itsumade mo kimi no soba ni iru kara
kimi no kimochi oshiete yo
te to te wo tsunaide
นั่นน่ะ ต้องเป็นความรักแน่ๆ
ไม่ว่าเมื่อใด จะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ
ช่วยบอกความรู้สึกของเธอทีสิ
จับมือกัน
それはそれはきっと恋だよ
どんな魔法でも心は動かせない
君を信じ続けるよ
それだけが正直に言える僕の気持ち
sore ha sore ha kitto koi dayo
donna mahou demo kokoro ha ugokasenai
kimi wo shinji tsudukeruyo
sore dake ga shoujiki ni ieru
นั่นน่ะ ต้องเป็นความรักแน่ๆ
ไม่ว่ามนตราแบบไหน ก็ไม่สามารถทำให้หัวใจเคลื่อนไหวได้
เธอแค่เชื่อเช่นนั้นต่อไป
แค่นั้นแหละ ที่สามารถพูดได้อย่างซื่อตรง ความรู้สึกของผมเอง
.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•
:: ☆-MindMint-★ ::
สวัสดีวันไวท์เดย์ค่ーา เนื่องในวันแบบนี้ ก็ต้องเพลงน่ารักใสๆกุ๊กกิ๊กเนอะ!!
รอบนี้ เอาเพลงของโค่ยคุง จากซีรี่ย์สึกิอุตะ มาเสิร์ฟค่า~
เพลงนี้น่ารักมาก น่ารักมากจริงๆ เป็นเพลงเบาๆสบายๆฟังไปยิ้มไปทุกที
จะว่าไป ไปๆมาๆ บล็อคนี้มีแต่มัตซึนซะแล้วสิ (ฮาาาา) Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！
:: ☆-MindMint-★ ::
สวัสดีวันไวท์เดย์ค่ーา เนื่องในวันแบบนี้ ก็ต้องเพลงน่ารักใสๆกุ๊กกิ๊กเนอะ!!
รอบนี้ เอาเพลงของโค่ยคุง จากซีรี่ย์สึกิอุตะ มาเสิร์ฟค่า~
เพลงนี้น่ารักมาก น่ารักมากจริงๆ เป็นเพลงเบาๆสบายๆฟังไปยิ้มไปทุกที
จะว่าไป ไปๆมาๆ บล็อคนี้มีแต่มัตซึนซะแล้วสิ (ฮาาาา) Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น