[TsukiPara Story] TSUKINO FANTASIA ~黒き光と白き闇の章~ ep.4

TSUKINO FANTASIA～黒き光と白き闇の章～

TSUKINO FANTASIA ~ บท แสงสว่างสีดำกับความมืดมิดสีขาว ~

EP.4

Ep. 1 [TsukiPara Story] TSUKINO FANTASIA ~黒き光と白き闇章~ ep.1
Ep. 2 [TsukiPara Story] TSUKINO FANTASIA ~黒き光と白き闇章~ ep.2
Ep. 3 [TsukiPara Story] TSUKINO FANTASIA ~黒き光と白き闇章~ ep.3

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

Rui :
...... ขนมที่โยรุทำ อร่อยจังเลย ...... งั่ม ๆ

Iku : 
จริงด้วย ! มันตราตรึงอยู่ในร่างกายที่เหนื่อยล้า จากการซ้อมเต้นเลยล่ะครับ งั่ม ๆ

Shun :
ฮุ ๆ กับน้ำชาที่ขมนิดหน่อย ก็เข้ากันได้ดีเลยล่ะ

Iku : 
ครับ ! ...... นี่มัน มาชเมโล่เหรอครับ ? งั่ม

You :

งั่ม ๆ ..... มันเรียกว่า " S'MORE " ต่างหากล่ะ

เป็นขนมที่ เอามาชเมโล่ไปย่าง ไม่ใช่เหรอ ?

Yoru :
โย ถูกต้องแล้วล่ะ ! เป็นขนมที่เรียบง่าย รสชาติอร่อย แล้วทำง่ายด้วย อาโอยสอนฉันมาล่ะ

ฉันลองปรับสูตรนิดหน่อย ลองใส่ช็อกโก้กับไอศกรีมเข้าไปข้างในด้วยน่ะ......

Iku : 
อร่อยมากเลยครับ ! งั่ม ๆ

Rui :

งั่ม ๆ

Kai :

โอ้ ! ทุกคน อยู่กันครบเลยนี่ !

จะกินขนมไปด้วยก็ได้ แต่ช่วยสนใจทางนี้ด้วยนะ !

Iku : 

งั่ม ?

Rui :

งั่ม ๆ ? (แปล : อะไรเหรอ ไค ?)

Kai :

บทละคร ฉบับแก้ไขล่าสุดมาแล้วล่ะ

เลยอยากให้ทุกคนมาช่วยกันเช็คดูน่ะ

Shun :

งั่ม ๆ ! (แปล : แบบนั้นก็น่าสนุกดีเนอะ ดื่มชาไปด้วย ต้องเป็นหัวข้อคุยที่แสนโอ่อ่าแน่ ๆ เลย)

Kai :

...... ถึงจะไม่ได้พูด แต่ก็เข้าใจอย่างบอกไม่ถูกแหะ

กินขนมในปากให้หมดก่อน แล้วค่อยพูดสิ ?

.... งั้นก็ มาเริ่มจากตอนที่ คณะของเหล่าเจ้าชาย เดินทางมาถึงอาณาจักรของฉัน ก็แล้วกันนะ !

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

Hajime :

..... ที่นี่คือ "Mare" อาณาจักรที่อยู่ภายใต้การปกครองของไคสินะ

Koi :

สุดยอーด ! มองไปทางไหน ๆ ก็มีแต่ ทะเลสีครามล่ะ !

Arata : 

ผิวน้ำส่องประกายระยิบระยับ จนแสบตาเลยอะ !

Iku : 

พื้นที่ส่วนใหญ่ของ Mare เป็นทะเลน่ะ

Rui :

พวกปลาก็ อร่อยมาก ๆ เลยล่ะ

Kakeru :

ดีจังเลยน้า ! ฉันเองก็ ชอบปลามาก ๆ เลย !

Haru :
...... แต่ว่า ทะเล Mare เอง ก็มีจุดที่เชื่อมกับ "ทะเลปีศาจ" ด้วยนี่นา
เปอร์เซ็นต์การปรากฏตัวของสิ่งชั่วร้าย เลยค่อนข้างสูงสินะ ?

Iku : 

ครับ ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีผู้คนที่นิสัยหยาบคาย เยอะด้วย ......

โจรสลัด :
เฮ้ย ! พวกมึง ! ส่งเงินมาเดี๋ยวนี้ !

Koi :

อุหวาาา ! ? โผล่มาในทันทีเลยแหะ ! ?

Hajime :

..... พวกนาย หมอบลงเร็ว !

Kakeru :

ห่ะ ฮาจิเมะซัง !

Aoi :
พวกเราเองก็จะสู้ด้วยครับ !

Hajime :

ไม่ต้อง พวกนายน่ะ รีบ ๆ หนีไปเร็ว !

Haru :
ฮาจิเมะ ! ฝ่ายนั้นมีจำนวนมากนะ !
จะไปสู้คนเดียวเนี่ย มันไม่เข้าท่าเอาซะเลย

Kai :

...... ไม่เป็นไรน่า ! ไม่ใช่แค่คนเดียวซักหน่อย !

You :
พวกเราเอง ก็ยังอยู่ตรงนี้นะ !

Iku : 
อ๊ะ ! ไคซัง ! โย !

Yoru :
ทุกคนครับ มาสายซะแล้วสิ !

Rui :
โยรุ !

Kai :
ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ ! ทุกคน !
...... ก็อยากจะซาบซึ้งใจอยู่หรอก แต่

You :
ก่อนอื่น ต้องเป็นคู่ต่อสู้ให้กับคุณพี่ชายพวกนี้ก่อนสินะ

Kakeru :
พวกเราเองก็จะร่วมด้วยครับ !
มารวมพลังต่อสู้ไปด้วยกันเถอะ !

Hajime :
อ่า ! ...... ลุยกันเลย !

~ ซีนต่อสู้ ~

Hajime :
...... เฮ้อ ไม่ไหว ๆ โดนโจรสลัดล้อมในทันทีที่เข้า Mare เลยเนี่ย มันก็นะ

You :
เจ้าพวกนี้ เป็นพวกพ้องของ กลุ่มที่โดนพวกฉันกำจัดไป เมื่อไม่นานมานี้น่ะ

Kai :
กำจัดโจรสลัดกลุ่มใหญ่ไปแล้ว แต่ก็ยังมีพวกที่เหลือรอดไปได้แหะ
แต่ก็เพราะพวกนายนี่แหละ ช่วยได้มากเลยล่ะ

...... ก็ ยินดีต้อนรับสู่ Mare อีกครั้งนะ !
...... จริง ๆ แล้ว ก็อยากจะจัดงานเลี้ยงต้อนรับแหละนะ แต่ว่า ......

Haru :
นั่นสินะ งานเลี้ยงน่ะ ไว้หลังจากแก้ปัญหาเหล่านี้ได้แล้ว ค่อยจัดก็ได้
มาเริ่มจากเรื่องคริสตัล แล้วก็ ชุนที่หายสาบสูญไป กันก่อนเถอะ

Kai :
อ่า ...... รู้สึกว่า ชุนจะหายตัวไปในทันทีที่โลกใบนี้เกิดเหตุการณ์ประหลาดขึ้นนะ

ดินแดนความมืดมิดสีขาวของพวกเรานั้น 
เป็นดินแดนที่อยู่ใกล้ "ทะเลปีศาจ" ที่สุด ในบรรดาดินแดนทั้ง 6
จึงมีสิ่งชั่วร้ายอยู่มาก มาตั้งแต่อดีตแล้วล่ะ

You :
แล้วก็ มีพวกบ้า ๆ กับพวกเด็กเกเรด้วย

Yoru :
แต่ นั่นก็ ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายอะไรหรอกนะครับ
การที่มีสิ่งชั่วร้ายอยู่มาก ส่งผลให้ระบบนิเวศมีความซับซ้อน ธรรมชาติจึงอุดมสมบูรณ์
ทั้งยังมีผู้คนเข้าออกมากมาย การค้าขายเลยคล่องตัวด้วย

Iku : 
อื้อ ! ฉันน่ะ รักดินแดนความมืดมิดสีขาว ที่คึกคักแบบนั้น มากที่สุดเลยล่ะ

Rui :
ผมก็เหมือนกัน

Kai :
...... นั่นสินะ แต่ว่า พักนี้ พวกโจรสลัดแสนซุกซน ก็เริ่มมีท่าทีรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ 
เพราะแบบนั้น ฉันเลยลองไปตรวจสอบดู และก็ได้รู้ว่าสาเหตุมาจาก 
การที่ไปอาละวาดใกล้ ๆ เขตทะเลปีศาจนั่นแหละ

..... พอจะไปปรึกษากับชุน ซึ่งเป็นเชื้อพระวงศ์ "Albion" แห่งดินแดนความมืดมิดสีขาว 
ที่สามารถเข้าไปในเขตแดนของทะเลปีศาจได้ก็ ......

Hajime :
หายสาบสูญไปแล้วสินะ 

Kai :
อ่า

You :
พวกสิ่งชั่วร้าย โจรสลัด รวมถึงพวกหัวขโมยด้วย
พอชุนหายไป พวกมันก็ร่าเริงขึ้นมาเลยล่ะ ......

..... ก็ช่วยไม่ได้เนอะ พวกเราเลยรับหน้าที่ รักษาความปลอดภัยให้กับอาณาจักรนี้
แล้วก็วานให้ รุยกับอิคุ ไปแจ้งข่าวยังไงล่ะ

Yoru :
อิคคุง รุย เหนื่อยหน่อยนะ
ขอบคุณที่ พาทุกคนมาถึงที่นี่โดยปลอดภัยนะ

Iku : 
ไม่หรอกครับ ! แค่ทำสิ่งที่ควรจะทำเท่านั้นเอง !

Rui :
อื้อ ทางฝั่งโยรุเอง ก็ช่วยปกป้องอาณาจักรแสนสำคัญเอาไว้ด้วย ขอบคุณนะ

Kai :
อ่า !

Hajime :
...... เริ่มเข้าใจสถานการณ์ขึ้นมาแล้วล่ะ

Haru :
กะแล้วเชียว กุญแจสำคัญก็คือ ชุน สินะ

Kakeru :
ให้เร็วแม้เพียงวิเดียวก็ยังดี รีบออกตามหาชุนซังกันเถอะ !

~ โปรดติดตามตอนต่อไป ~

.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•*´¨`*•.¸¸.•

:: ☆-MindMint-★ ::

สวัสดีค่ะ ! สึกิโนะแฟนตาเซีย ตอนที่ 4 มาแล้วค่า~
อีก 2 ตอน ก็จะจบบทแสงสว่างสีดำกับความมืดมิดสีขาวแล้วค่ะ
มาลุ้นกันดีกว่าว่า พวกเขาจะหาตัวชุนซังเจอ 
แล้วจะแก้ไขสถานการณ์วิกฤตในครั้งนี้กันได้หรือไม่ ?

สู้ ๆ นะ หนุ่ม ๆ (ﾉ*＞□＜）ﾉ  
สู้ ๆ นะ เจ้าคนแปล ! 

ขอบคุณที่อ่านมาจนถึงตรงนี้นะคะ
แล้วพบกันใหม่ค่า (*ﾟーﾟ)